陳さんのCLOSERコラム|台湾の流行について

台湾の流行:台湾の30代OLに流行っているもの(後編)

前回のコラム「台湾の流行:台湾の30代OLに流行っているもの(前編)」<前回のコラムページへ>では、台湾の30代OLの自分へのご褒美について、ご紹介させていただきました。後編の今回は、台湾の30代OLの日常について、少し詳しくご紹介したいと思います。

台湾の通勤手段

日本には多くの路線があり、通勤に電車を利用する方が多いかと思いますが、台湾の場合、通勤にはバイクを利用する方がほとんどです。台湾の“MRT”と呼ばれる地下鉄は台北と高雄のような大きな市にしかありません。バスを利用する方もいますが、地方ではバスの本数も多くはありませんので、車やバイクがないと不便です。

台湾人は18歳になると、バイクの免許を取得できるようになり、台湾の家庭では平均1.7台のバイクを所有しています。
バイクを利用するメリットは、駐車代が安く・ガソリン代が車に比べて安く・短距離の移動に便利ということです。駐車スペースがなくても、駐車禁止が日本に比べて厳しくないため、あまり気にしない人が多いです。

女性もバイク通勤をしますが、女性にとって唯一のデメリットは、バイクに乗るとヘルメットをかぶるため、髪型をかわいくアレンジできないことです。いくらアレンジしても、ヘルメットをかぶると崩れてしまうので、バイク通勤のOLたちは最初から髪のアレンジをしません。

台湾では仕事が終わった後は

日本では仕事後に、同僚と会社の近所で軽く飲んでから帰るという方は多いと思います。日本は飲み屋が多いのでどこでも飲めるし、とても便利だと思います。
しかし、台湾は日本と違い、日常的な飲酒習慣がなく、お祝い事や節目など特別なときにしか飲まないという方も多いので、仕事後、ほとんどの人は寄り道をせずに直帰します(もちろんお酒が大好きという方もいますが、稀です)。また、共働きの女性は仕事が終わると、家事や育児をします。

台湾人は、結婚しても両親の家の近所に住む方が多いので、子供を両親のところに預ける人が多いです。ただ、日本と違って仕事をしている女性は平日に食事はあまり作りません。台湾では外食が安く、手間がかからないため、晩御飯を作らずに「小吃店(シャオチーティエン)」(屋台のようなお店)で食べたり、テイクアウトして食べる方が多いです。

ちなみに、台湾では三食全て外食ということも少なくないですが、その場合一日の食事代は平均200~300元(700~1100円)です。そして、台湾のお弁当はその安さでも、肉が大きくボリュームがありますので、十分お腹いっぱいになります。

台湾のお弁当(出典:爆廢公社)

台湾のお弁当(出典:爆廢公社)

独身の女性は自分の時間をたくさん持っているので、自分の好きな事をします。デートしたり、友達と食事したり、好きな本を読んだり、映画を見たり、運動したりしています。
キャリアアップするために、勉強する方もいます。これは日本とあまり違いはありませんね。

台湾のメディアについて

前回にも紹介しましたが、インスタグラムは台湾で人気です。それ以外では、FaceBookLINEの使用者が多いです。
ちなみに、台湾でのFaceBook の使用率はなんと95%です。

台湾人は海外へ旅行する時、必ずFaceBookで空港や海外の観光地にチェックインして、友達に見せて自慢します。
日本で人気のTwitterですが、台湾ではTwitterを使う人が少ないです。

台湾人がよく見るサイトはYouTubePTT(電子掲示板)などがあります。
YouTube の人気は説明しなくてもご存知かと思いますが、PTTは台湾版の「2ちゃんねる」のようなものです。PTTで女性がよく閲覧するカテゴリは美容掲示板です。そこに化粧品の口コミが掲載されているので、化粧品を買う前に、情報収集として掲示板の口コミを参考にします。

美容情報がほしい時は、人気ブロガーが書いたブログを読んだり、人気ユーチューバーが掲載した動画を観たりして、商品情報を収集します。

また、雑誌も読みますが、日本で販売しているファッション雑誌は、基本的には台湾でも買えるものが多く人気です。
日本雑誌のMinaViViWithRayVoCEなどは、日本語版でも購入できますし、台湾でも中国語版を発行しています。日本語版の値段は国内の雑誌より高いので、買う女性のほとんどが付録目的です。中国語版には付録が付いていないので、実用的な付録が付いている日本語の雑誌はいつも人気です。

以上、台湾30代女性の日常についてご紹介させていただきました。

今回のコラムを通じて、台湾のことをもっと知っていただき、台湾に興味を持っていただければ幸いです。

===
この記事を読んでいただいたことで台湾へ事業進出してみたいと感じた方もいらっしゃると思います。
弊社では台湾現地で最大級のショッピングサイト「PChome」の出品代行サービスをご用意いたしました。

「PChomeスターターパック」はPChome出店をトータルで支援・代行できるサービスとなっています。

PChomeへ出店したい、もしくはPChome出品についてもっと詳しく知りたいという方は、弊社が主催している無料のセミナーへ是非ご参加ください。お待ちしております。


執筆者プロフィール

株式会社エスプールロジスティクス

経営統括本部 企画開発課
陳 
珏如(ちん かくじょ)
あだ名:Ruru(るる)

台湾出身で、台湾のガイド資格(日本語)を持っています。大学は日本語を専攻し、大学院は経営学を専攻していました。
2018年3月にエスプールロジスティクスに入社し、経営統括本部に配属され、
現在は越境ECの営業サポートを担当しています。
常に好奇心を持ち、新しいことを知ろうとして、勉強し続けています。

関連記事

【台湾豆知識】台湾の給料事情(前編)の画像

台湾の給料事情(前編)

台湾出身のルルでございます。私は日本に来る前に、台湾で八年間働きました。今は初めての海外での就職なので、日台企業の文化の差異を感じています。
皆様は海外で働いたことはありますか?海外では収入、ボーナス、税金はどのくらいかかるのでしょう?本コラムは台湾の給料事情について紹介いたします。
【台湾豆知識】台湾人が好きな観光スポット(台湾国内)の画像

台湾人が好きな観光スポット(台湾国内)

台湾出身で海外旅行が大好きなルルでございます。皆様は旅行が好きですか?台湾人は観光や旅行が好きで、海外旅行だけではなく、国内旅行も好きですよ。本コラムでは台湾人が好きな観光スポットを紹介させていただきます。
【台湾豆知識】台湾の小学生のお昼ごはんの画像

台湾の小学生のお昼ごはん

日本のお菓子が大好きなルルでございます。皆様は、小学校時代はどのように過ごしましたか?給食にはどのような思い出がありますか?
今日は台湾の小学生のお昼ごはんについて、ご紹介いたします。